'Crazy Heart' director got a start in Minnesota