Minnesota agency tasked with coordinating aid to Haiti from states