U.S. Bank customers use federal mortgage relief plan