GOP sends mailings that look like census forms