Minn. House committee explores nuke waste concerns