'Avatar,' 'The Hurt Locker' lead Oscar nominations