Twin Cities mayors gear up for budget battles