Auto dealer Denny Hecker faces federal fraud charges