State auditor wants more monitoring of workforce programs