Batman, dog at heart of cancer research, dies