Medtronic discloses federal probe in Mass.