Men sue St. Paul archdiocese over abuse allegation