NTSB seeks better communications after overflown flight