Mpls. police head to trial for alleged excessive force in 2004