House passes bill allowing easier disposal of medicines