Counting the homeless a challenge for census workers