Student loan company: Data on 3.3M people stolen