Investigation continues in deadly Lake Street fire