UND to stop using Fighting Sioux nickname by August