Traffic snarls, headaches expected during $67M Duluth road project