Overheard conversation becomes improv theater