Court's ruling makes state budget picture more complicated