U2's Bono undergoes surgery; tour status unclear