Voters in northwest Minn. district approve school building plan