St. Paul's new police chief to be sworn in Tuesday