Man pleads guilty in murder of Minn. police officer