Controversial art piece returned to Bemidji walkway