Names of officers who shot man in Cottage Grove released