Small plane bound for Mayo Clinic crashes in Lake Michigan