Hutchinson Tech to trim costs, cut more jobs