Armed man robs St. Paul bank, shoots at guard