Education races and issues fill ballot for Tuesday elections