Duluth nurses voting on contract offer, one-day strike