Duluth police ID woman killed by train