Attorney plans move of crashed Toyota out of police custody