Negotiators for Duluth nurses return to table today