Mpls apartment out of compliance with safety rules