Testimony concludes in Minneapolis cops' trial