Facing probable charges, Erlinder unsure of return to Rwanda