Duluth ballot question protests school plan