Self-serve bike sharing may come to St. Paul