Toyota trying to keep Koua Fong Lee from joining lawsuit