Lawyer says sex ring charges overblown