Confusion over Medicare choices reigns