Gays see repeal as a civil rights milestone