Affordable-housing project in St. Paul finishes with help of stimulus funds