Twins great Killebrew diagnosed with esophageal cancer