Once-thriving Mpls. LGBT center faces identity crisis