Minn. lawmakers call colleague's shooting tragic