McCollum, Klobuchar hold public events despite Arizona attack